| Интервью |
|
Здесь вы можете прочитать интервью с Энди Лау.
СПИСОК ИНТЕРВЬЮ: 1. ЭТО ИНТЕРВЬЮ, НАПЕЧАТАННОЕ В ЖУРНАЛЕ "TELESCOPE" В ФЕВРАЛЕ 2005Г. ____________________ 1.ЭТО ИНТЕРВЬЮ БЫЛО НАПЕЧАТАНО В ЖУРНАЛЕ "TELESCOPE" В ФЕВРАЛЕ 2005Г. R: После трехлетнего ожидания вы наконец получили награду Лучший Актер на церемонии Golden Horse. Что является вашей следующей целью при вашей такой упорной и тяжелой работе? A: Получить следующую награду на GH. (Смеется). Я шучу. Пожалуйста, не относитесь к этому серьезно. Я не ставлю себе цель выигрывать награды. Я только упорно работал, и буду продолжать работать. Просто, если не будет прогресса, начнется регресс. R: Скажите, вы никогда не беспокоились, что ваша внешность «заслоняет» вашу игру в кино. Некоторые западные актеры специально делали себя не привлекательными, что бы видно было, как они играют. Вы бы смогли поступить так же? A: Я никогда не думал, что моя внешность затронула мою карьеру. Я не хочу делать специально себя не красивым. Потому что люди уже узнают мой имидж. Они сделали меня своим идолом. Многие люди используют слово «красивый» описывая меня. Моя внешность это своего рода оружие. Смотря на меня, на мою внешность они не видят как много приходится мне работать сколько я трачу сил. Им кажется, что у меня все получается быстро и легко, но это не так. R: Каждому нравится видеть нестареющего Энди Лау. Они видят вас как влюбленного принца на белом коне. Вы не устаете от этого? Вы отклонили бы роль, если вам предложили сыграть чьего-нибудь отца? A: Каждому приятно слышать добрые слова. Разве можно от этого устать? (Смеется). Мне нравится быть принцем на белом коне, но я никогда не отклоню роль другого плана, если она мне понравится. Я так же согласен играть роль чьего-нибудь отца или даже чьей-нибудь матери. Я и такую роль приму (Смеется) R: Будете ли вы дальше оставаться на сцене и позволять людям видеть как вы стареете? A: Старение- это естественный процесс. Каждый через это проходит, хотим мы этого или нет. И вы, и я когда-нибудь станем старыми. Я никогда не волновался, что зрители видят, как я меняюсь с возрастом. В нашей жизни несколько стадий и каждая из них привлекательна. Я не делаю тайну из своего возраста. R: Много людей думают, что чем старше тем харизматичнее вы становитесь. Есть ли какой-нибудь секретный рецепт этого? A: У меня нет секретного рецепта. Я думаю, что каждый должен иметь мечту и тогда ваша жизнь ежедневно будет наполнена, и вы будете иметь безграничный дух. R: Running of Karma использует интересный способ показывать Буддизм. Не каждый может принять понятие перевоплощения. А те, кто не являются буддистами, что им ждать от этого фильма? A: Ваша жизнь – это то, что вы создали. Перевоплощение – это только слово, которое использовалось и передалось от древних людей. Семена действительности сеются вами сейчас. Если вы надеетесь вырастить цветок, то вырастет цветок, если вы хотите вырастить фрукты, то получите фрукты. ROK только использовал учение Буддизма как основу, что бы дать более глубокое понимание жизни. R: Поскольку вы буддист будет ли больше фильмов этого жанра? A: В действительности я не так уж верный буддист. Меня сложно назвать верным учеником. Я не воскуряю благовония и редко читаю сутры. Я только верю в философию Буддизма. Моя вера никак не отражается на моей работе. R: Эрик Тсанг утверждает, что Jiang Hu можно представить как фильм 2004 года сделанном в Гонконге. А какое ваше мнение? A: Представить как кино 2004г года. Можно сказать и так. В конце концов это один из фильмов произведенных в 2004г. И попавший в десятку лучших. Я бы сказал, что Jiang Hu- это тоска по фильмам 80-х гг. Люди помнят, что это было хорошее время для кинематографа Гонконга. Молодой режиссер (Jiang Hu) Wang Jin Fu вырос под влияние тех фильмов. R: Говоря о вашем сотрудничестве с Джеки Чеунгом в Jiang Hu. Вы уже снимались с ним в 80-х годах. (В фильме «Пока не высохнут слезы»). Что сейчас вы нашли в этом сотрудничестве? A: Мы с ним старые приятели и старые партнеры. Работа с ним то же самое, что работа с одноклассником, с которым вместе вырос. Мы очень хорошо друг друга понимаем.Новое в нем: он стал отцом и повзрослел. R: Какой тип фильмов вам нравится? A: Мне нравится фильмы после которых хочется подумать. Фильмы должны что-то передавать людям, что бы они задумались. R: После «Двойной рокировки» вам кажется, что вы стали связаны со своей ролью, которая является и хорошей и плохой? Как вы думаете, это совпадение или вы планировали это? A: Не существует способа которым вы можете это планировать. Надо только ждать возможность. Я не в первый раз играл одновременно плохую и хорошую роль. Раньше в фильмах про триады я уже имел такие роли. Там я был и хороший и злой. R: В фильме «Дом летающих кинжалов» вы опять играли отрицательную роль. Вы не беспокоитесь, что за вами закрепится роль отрицательного героя? A: Конечно нет. Я сыграл отрицательные роли всего в двух фильмах. К тому же обе роли очень различаются. R: Вы очень успешно открываете молодые таланты в кинопроизводстве. Например, Fruit Chan в фильме «Сделано в Гонконге» или молодой режиссер Jiang Hu. Это позволяет увидеть другую сторону Энди Лау, кто не жалеет денег, чтобы открыть и сохранить таланты в ГК кино. О чем вы мечтаете в сфере киноиндустрии? A: Я сам начинал с самого низа и было много людей, кто помог мне и дал мне шанс, поэтому я очень хочу помочь следующему поколению, чтобы они раскрыли свои таланты полностью. R: Вы когда-нибудь думали о Голливуде? A: Я полагаюсь на судьбу. Я не буду специально что-то делать, чтобы попасть в Голливуд, но не отрицаю такую возможность. |
